Iconographie de la cornemuse en France, Bourges

Bourges

Nota : Le nom figurant en rouge sous une référence est celui de la première personne qui m'a signalé celle-ci, même si de manière imprécise. Il ne s'agit donc le plus souvent pas de l'auteur de la description. Si aucun nom n'est mentionné en rouge c'est que Catherine ou moi-même avons trouvé cette référence sur place, dans la bibliographie, sur internet....

BOURGES (Cher) (voir fiche photo) : Cathédrale, chapelle Ste-Solange, tympan du vitrail

Vitrail : concert d'anges

XV^ème (La partie inférieure du vitrail est du XIX^ème)

Sans bourdon, sac de forme assez sphérique

C.P. ed. Combier

BOURGES (Cher) (voir fiche photo) : Cathédrale, chapelle Ste-Thérèse, tympan du vitrail

Vitrail : annonce aux bergers

XV^ème

Sans bourdon

BOURGES (Cher) (voir fiche photo) : Cathédrale, sous la tribune de l'orgue, poutre de celle-ci faisant la jointure avec le mur.

Sc/bois : ange musicien

Sans bourdon

J.C. Compagnon & F. Péry

BOURGES (Cher) : Cathédrale et Musée du Berry (n° D 966.6.15, dépôt de la conservation régionale des Monuments historiques )

Sc/pierre (Calcaire de Charly), copie sur la cathédrale, original au musée

Milieu XIII^ème

Sans bourdon séparé, pied de section rectangulaire

Musée des ATP. op. cit. (photo. N.B.)
Cat. expo " Moyen-âge entre ordre et désordre " Paris, Cité de la musique 2004

Fiche avec photo sur Webmuseo de la région Centre : https://webmuseo.com/ws/musees-bourges/app/collection/notices/record/10126
Voir fiche avec photo NB de 1955 sur la base de données POP (Mémoire) du Ministère de la culture : https://pop.culture.gouv.fr/notice/memoire/AP55P00886

Voir fiche avec photo Coul sur la base de données POP (Joconde) du Ministère de la culture : https://pop.culture.gouv.fr/notice/joconde/02300018161

BOURGES (Cher) (voir fiche photo): Cathédrale, voussure du portail occidental gauche

Sc/pierre : ange à la cornemuse

1 bourdon d'épaule, hautbois et sa souche absents (sculpture détérioré), sac de forme piriforme classique

C. Brassy

BOURGES (Cher) (voir fiche photos) : Eglise St-Pierre-le-Guillard

Sc/pierre en bas relief polychrome

XVI^ème nativité, berger à l'arrière plan derrière un mur, tenant la cornemuse devant lui, à côté d'un berger tenant une houlette

1 bourdon d'épaule court et fin à un raccord, seul la partie supérieure du hautbois est visible

G. Guillaume, "A la recherche du cornemuseux masqué, essai de chasse au trésor iconographique et musicale" in revue "La Bouinotte" n°37, Automne 1991 (photo.)

G. Guillaume

BOURGES (Cher) (Voir fiche photo) : Palais Jacques Coeur, cour centrale, au dessus de la porte de la tourelle droite

Sc/pierre

1443-1453

1 bourdon d'épaule

G. Guillaume, "A la recherche du cornemuseux masqué, essai de chasse au trésor iconographique et musicale" in revue "La Bouinotte" n°37, Automne 1991 (dessin)

J. Blanchard

BOURGES (Cher) (voir fiche photo) :

Palais Jacques Coeur, base d'une nervure du plafond en accolade de la pièce au nord de la chapelle (dernier étage)

Sc/bois : personnage barbu, représenté en buste, coiffé d'une sorte de turban, dont les manches s'arrêtent au niveau du coude et serrant une cornemuse contre son épaule gauche, main gauche sur le sac et main droite sur le haut du tuyau mélodique

1443-1453

2 bourdons d'épaule verticaux, extérieurement coniques, de longueurs légèrement différentes et percés chacun d'une rangée de trous (5 pour le plus grand, 4 pour le plus court), le trou le plus haut du plus grand étant décalé (ce qui traduit le fait qu'il a été copié d'un tuyau mélodique avec décalage du trou du petit doigt). Tuyau mélodique peu visible, semblant conique. Pas de porte-vent visible. Sac à court col de cygne.

BOURGES (Cher) : Palais Jacques Coeur, salle des fresques (encore dénommée salon des échevins)

Fresque monochrome de style flamand (imitation d'une tapisserie, sans doute d'après Téniers)

1687

* Dans un décor forestier, un musicien joue pour un couple de danseurs
2 bourdons verticaux implantés haut

* Joueur de cornemuse debout sur un cuveau renversé, faisant danser une ronde de cinq personnes (voir fiche photos)

Représentation assez bizarre que l’on peut interpréter ainsi : petit bourdon sous le bras droit, poche de forme inhabituelle (plusieurs renflements), très long porte-vent sur lequel est posé la main gauche du musicien, petit chalumeau identique au petit bourdon. On peut se demander s’il n’y a pas confusion dans la représentation entre un vielleux dans le style de Callot ou De La Tour (grande cape, position de l’instrument, forme de la poche), un joueur de flûte à trois trous-tambourin et un cornemuseux

R. Amyot

BOURGES (Cher) (voir fiche photos) : Maison de Pelvoysin (architecte de la Cathédrale) dans la rue du même nom, actuellement Caisse d'Epargne, encadrement de fenêtre sur la façade

Sc/pierre : personnage grotesque mi homme mi porc (singe ?)

les sculptures ont été restaurées par Marcel Maimponte, sculpteur des Monuments historiques dans les années 1950; elles ont été rechargées avec de la résine.

1 bourdon d'épaule

C.P. générales de la maison, ancienne (cf fiche photo) et récente ed. Valoire

J.C. Compagnon

BOURGES (Cher) (Voir fiche photos): Maison de la Reine Blanche, N° 17 et 19 de la rue Gambon, sculpture des colombages

** Sc/bois

XV^ème ou XVI^ème et XX^ème

2 représentations identifiables de cornemuses dont la moins abîmée est une copie des années 30. 2 autres sculptures très endommagées représentaient certainement également des cornemuseux.
Voir fiche avec photo NB sur la base de données POP (Mémoire) du Ministère de la culture : https://pop.culture.gouv.fr/notice/memoire/IVR24_19961800571XA

R. & M. Matte

BOURGES (Cher) Bibliothèque des Quatre piliers ( 8, Place des Quatre Piliers), vestibule

Tableau ou peinture murale

1 bourdon d'épaule et 1 tuyau mélodique très évasé

M. Quatredeniers

BOURGES (Cher) : Maison située à l'arrière du Musée du Berry et du Palais de Justice, extérieur

Sc/pierre : cul de lampe

Fin XV^ème

1 bourdon d ’épaule

M. Baudimant

BOURGES (Cher) : Hôtel des Echevins (Musée Estève)

Sc/pierre : cul de lampe

Fin XV^ème

1 bourdon d'épaule (statue détériorée (second segment du bourdon et partie inférieure du hautbois brisés) mais la représentation reste précise

Feuillet de présentation du musée (photo. N.B.)

M. Erhardt & M. Baudimant

BOURGES (Cher) : Maison 24 bis rue d’Auron, lucarne de droite

Sc /pierre (ou moulage en staff ?, un staffeur ayant habité dans une maison voisine) en bas relief : blason central encadré à gauche par un berger avec houlette, à droite par un cornemuseux aux jambes repliées en arrière

Sur le bas-relief figure la date 1569 qui semble douteuse (la lucarne a été restaurée début XX^ème)

1 bourdon d’épaule

P. Gauchery et A. de Grossouvre, "Notre vieux Bourges", Desquand et fils, Bourges 1949 (3ème édition) p.155
A. Buhot de Kersers, "Statistique historique et monumentale du Cher"

H. Rivière

BOURGES (Cher) (voir fiche photo) : Maison à l’angle de la rue E. Branly et de la rue du Commerce, balcon à caisson (sur la rue E. Branly), sur l’un des caissons

Sc/pierre en bas relief : ovale avec cornemuse, hautbois (?) et rubans

1849 (date indiquée sur le portail)

Cornemuse très stylisée à deux tuyaux cylindriques divergents

H. Rivière

BOURGES (Cher) (voir fiche photo) : Maison de la Culture (architecte : Pinon) , rue de Séraucourt

Sc/pierre de Emile Popineau, sculpteur berruyer (St-Amand Montrond 1887-1951), spécialisé en nus et monuments aux morts

1936

* Fronton façade "La danse", scène de droite lorsque l'on est dans la rue de Séraucourt : un joueur de cornemuse accompagné d'un vielleux jouent pour une quadrette dansant la bourrée en costumes folkloriques
"La Bouinotte, Le Magazine du Berry", N°30, hiver 1989 p.11 à 13 (photos N.B.)

* Sur le côté droit de l’édifice : composition symbolique avec musette du centre, vielle à roue, blason de Bourges, coiffe, raisins, épis de blé.

Cornemuse du type musette berrichonne, boîtier orné d’un motif ovale, petit bourdon parallèle un peu trop long et sans coulisse d’accord; seule l’extrémité du grand bourdon est visible.

J. Blanchard & H. Rivière

BOURGES (Cher) : Hôtel Lallemand, rue Bourbonnaux (inv 1915.15.12)

Assiette en faïence de Nevers à décor bleu sur fond blanc

Homme debout jouant de la cornemuse pour une femme assise sur une balançoire entre deux arbres

Début XVIIIème

1 bourdon d'épaule, hautbois conique, porte-vent

Fiche avec photos sur Webmuseo de la région Centre : https://webmuseo.com/ws/musees-bourges/app/collection/notices/record/4661

H. Rivière

BOURGES (Cher) : Musée du Berry, Hôtel Cujas, rue des Arènes

Gravure : un joueur de cornemuse

XVIIème

Instrument semblant incrusté d’étain

Catalogue

H. Rivière

BOURGES (Cher) : Musée du Berry, Hôtel Cujas, rue des Arènes

Orfèvrerie en laiton argenté : broche (?)

Scène représentant un joueur de cornemuse debout sur une estrade jouant pour un couple dansant, semble-t-il, une bourrée.

Pas de bourdon visible, un hautbois (observation difficile), sac sous le bras droit.

H. Rivière

BOURGES (Cher) : Musée du Berry, Hôtel Cujas, rue des Arènes

Gravure : "Eglise de St-Paulien, Auvergne"

la scène représente une fête champêtre se déroulant devant le chevet de l'église de Saint-Paulien; un cornemuseux assis fait danser quelques couples à côté d'une tablée; quelques autres petits groupes (femmes, hommes d'armes etc.) complètent la scène dominée par l'imposant édifice

2 bourdons verticaux implantés hauts (la gravure pourrait être inspirée des kermesses flamandes)

F. Schneider

BOURGES (Cher) : Musée du Berry, Hôtel Cujas, rue des Arènes

Dessin de Fauchier : cornemuseux berrichon en biaude bleue, foulard jaune et chapeau noir

Musette du centre avec petit bourdon parallèle au chalumeau (à peine visible et placé du mauvais côté), représentation erronée du boîtier (souche cylindrique) et bourdon très court, fin et mouluré, orné de deux rubans à son extrémité.

F. Schneider

BOURGES (Cher) : Musée du Berry, Hôtel Cujas, rue des Arènes (Inv. 1964.26.7)

Dessin de Jean Baffier : Constant Mornay : sonneur de cornemuse de face, représenté jusqu'à mi-cuisses, coiffé d'un chapeau rond et vêtu d'une veste à revers. Sous le personnage figure l'inscription Constant Mornay en majuscules dans un cartouche On distingue une église à gauche derrière le personnage et des feuillages (vignes ?) sur tout son côté droit.

Fin XIXème-début XXème

Musette du centre : 1 bourdon d'épaule quasiment non visible, hautbois et son bourdon parallèle montés sur une souche de section ovale et qui ne semble pas décorée (peut-être une bague à sa base, de même que sur les pavillons des deux tuyaux visibles. La coulisse du petit bourdon n'est pas figurée.

Fiche avec photos sur la base Joconde du Ministère de la Culture, Copyright Direction des Musées de France 1986, avec l'autorisation de la Direction des Musées de France https://pop.culture.gouv.fr/notice/joconde/02300010106

Fiche avec photo sur Webmuseo des musées de la région Centre : https://webmuseo.com/ws/musees-bourges/app/collection/notices/record/4437

BOURGES (Cher) : Musée du Berry, Hôtel Cujas, rue des Arènes (Inv. 1965.26.36, achat à Mademoiselle Baffier)

Dessin à la mine de plomb de Jean Baffier : au centre de deux grands cercles concentriques coupés en quart par deux traits orthogonaux à la manière d'une cible, un sonneur de cornemuse est représenté de trois quart face, en pied, pied droit en avant et cornemuse tenue classiquement à gauche. Il est vêtu d'une veste à revers et coiffé d'un chapeau sombre à larges bords. Le dessinateur avait probablement prévu d'insérer des motifs entre les deux cercles comme en témoigne les restes d'un semi-effacé à la partie supérieure.

Fin XIXème-début XXème

Musette du centre : 1 bourdon d'épaule s'évasant en pavillon et orné d'un large ruban noué, hautbois (conique s'évasant en pavillon) et son bourdon parallèle montés sur une souche de forme indéfinie, porte-vent en bouche

Fiche avec photos sur la base Joconde du Ministère de la Culture, Copyright Direction des Musées de France 1986, avec l'autorisation de la Direction des Musées de France : https://pop.culture.gouv.fr/notice/joconde/023000258

Fiche avec photo sur Webmuseo des musées de la région Centre : https://webmuseo.com/ws/musees-bourges/app/collection/notices/record/4469

BOURGES (Cher) : Musée du Berry, Hôtel Cujas, rue des Arènes (n° 903.21.1)

Tableau de Fernand Maillaud (1862-1948) par ailleurs illustrateur de l’ouvrage de H. Lappaire op. cit.

1902 : "Le Maître Sonneur sur les bords de la Creuse"

Musette berrichonne, sac rouge, bois jaune et bagues claires

Voir dessin proche au musée de La Châtre

C.P. ed. des Musées municipaux de Bourges, 1992
Musée des ATP. op. cit. (photo. N.B.)

Fiche (sans photo en 2022) sur Webmuseo des musées de la région Centre : https://webmuseo.com/ws/musees-bourges/app/collection/notices/record/1290 ou sur la base Joconde du Ministère de la Culture : https://pop.culture.gouv.fr/notice/joconde/02300004410

BOURGES (Cher) : Musée du Berry, Hôtel Cujas, rue des Arènes

Dessin aquarellé de Fernand Maillaud (1862-1948) : "Le chantre de notre Berry"

début XX^ème

2 bourdons d’épaule, petit bourdon parallèle

A. Mylleville d’après M.J. Menez

BOURGES (Cher) : Musée du Berry, Hôtel Cujas, rue des Arènes

Gravure d'après un tableau d'Hugues-Joseph Boichard : "Vendanges en Berry"

Voir description à SUZE-LA-ROUSSE (gravure identique)

T. Boisvert

BOURGES (Cher) : Musée du Berry (1927.1.2 legs Garnier)

Tapisserie de basse lisse d'Aubusson titrée "Scène champêtre" sur un carton de Jacques Stella d'après la gravure "Le Branle" du recueil de Claudine Bouzonnet Stella publi en 1667. Un joueur de cornemuse est assis, de profil, à droite de la composition. Un panier recouvert par un tissu blanc largement débordant est posé à son côté. Il joue pour trois couples formant une chaîne ouverte, un homme étant à chaque extrémité.

XVIIème

Sans bourdon visible, long tuyau mélodique s'évasant en pavillon, les mains du musicien étant posées sur la moitié supérieure de ce tuyau. Petit porte-vent en bouche, partie haute du sac plutôt sphérique, brune tandis que les tuyaux sont clairs.

Voir à Aubusson (autre version de la même tapisserie) et Nantes (tableau). Un autre exemplaire de la tapisserie serait conservé au musée Barré à Thouars

Fiche avec photo sur Webmuseo de la région Centre : https://webmuseo.com/ws/musees-bourges/app/collection/notices/record/1802
Voir fiche avec photo sur la base de données Joconde du Ministère de la Culture à l'adresse : https://pop.culture.gouv.fr/notice/joconde/02300013431

BOURGES (Cher) : Musée du Berry (1927.1.1 ; 2000 (Inventaire D))

Tapisserie en laine : "Sainte Solange" : bergère debout de face, vêtue de blanc et filant à la quenouille, le bas de son tablier flottant au vent, quatre moutons à sa droite. A sa droite joueur de musette assis jambe gauche sur la droite, le dos un peu penché en arrière, la tête coiffée d'un chapeau rond et tournée vers sa gauche mais le regard revenant vers la droite, vers la bergère. Ce berger est copié de la gravure de Michel Lasne éditée par Mariette datée d'un siècle plus tôt (voir exemplaire à la BNF)

1ère moitié XVIIIème

Il s'agit apparemment d'une musette avec boîte à bourdons pointant à 45° vers la droite du musiciens (vers l'extérieur car le sac est tenu sous le bras droit). Mais tuyau mélodique unique, de longueur moyenne et s'évasant assez largement en pavillon évidé. Sac de forme plutôt ovale sans signe de présence d'une robe. Pas de dispositif d'insufflation visible.

Voir la fiche avec photo sur la base Joconde du Ministère de la culture : https://pop.culture.gouv.fr/notice/joconde/02300013430

BOURGES (Cher) : Musée Estève, (n°1987-20-33)

Huile sur toile "Vielle et cornemuse" : œuvre cubiste en grands aplats dans les tons principalement jaunes, vert et gris, au sein de laquelle on peut imaginer une cornemuse (jaune) et, plus difficilement, une vielle

1946 par Maurice Estève (1904-2001)

Visible sur le site Webmuseo des musées de la région Centre : https://webmuseo.com/ws/musees-bourges/app/collection/notices/record/3174
Voir la fiche avec photo sur la base Joconde du Ministère de la culture : https://pop.culture.gouv.fr/notice/joconde/02300031917

H. Rivière

BOURGES (Cher) : Bibliothèque municipale, entrée, 1^er étage

Huile sur toile de style flamand

musicien faisant danser un couple

1 bourdon vertical avec fontanelle

H. Rivière

BOURGES (Cher) : Bibliothèque municipale, (incunable 166) : "le compost et kalandrier des Bergiers" Guyot Marchant, Paris 1491

Gravure sur bois : "le berger astrologue"

1491

1 bourdon d'épaule

Nombreuse bibliographie et existence d’autres exemplaires (Cf. Troyes, Angers et Paris B.N.F. et A.T.P.)

H. Rivière

BOURGES (Cher) : 11, rue Jean Girard, enseigne contemporaine du "Scottish Pub Murrayfield"

Dessin en couleur d'enseigne lumineuse : personnage en buste avec trois bourdons sur l'épaule et un porte-vent en bouche

H. Rivière

Menu général, Sommaire alphabétique, Départements, Personnages, Thèmes, retour Bi à Bz