QUIMPER (Finistère) : Musée de l'Evêché de Quimper-Leon

Sc/bois (env. 60 cm de haut, ancien blochet : élément de charpente d'église ou chapelle) : personnage regardant vers le ciel ; les main sur le hautbois de sa cornemuse

Un bourdon d’épaule brisé (la statue est dans un état précaire) de même que le col de cygne du sac et la partie haute du hautbois Ce dernier est assez long, plutôt cylindrique et fin.

Dastum

Peinture sur toile : tableau de mission dit Taolenn : "L’état de péché" (63 ´ 80 cm)

XIXème, anonyme :le centre du tableau est occupé par un coeur rose-rouge surmonté d'une tête d'homme barbu au regard supérieur. A la partie supérieure du coeur figure un oeil ouvert et au dessous une étoile. Au centre un diable muni de sa fourche se tient debout entouré d'un paon, d'une chèvre, d'un porc, d'un escargot, d'un lion, d'un serpent et d'un crapaud sur sa bourse. Un ange figure à droite dans le ciel à coté de la colombe du Saint-Esprit. Des flammèches sont visibles dans le ciel. En bas du tableau figure un miroir , une cornemuse gonflée, un jeu de cartes, une table avec deux verres, une assiette et une bouteille, un coffre.

Un chalumeau cylindrique noir s'évasant en pavillon, porte vent biseauté, très court bourdon d'épaule, à moins qu'il ne s'agisse d'un hautbois disposé à l'arrière de la cornemuse

Y. Defrance, "Musiques traditionnelles de Bretagne 1, Sonnioux et Sonerien", ed. Skol Vreizh n°35 mars 96 (photo.).

A. Mylleville d’après M.J. Menez

Voir également les Taolennoù conservé au Musée de Plougerneau (cf. ref.)

Peinture sur toile : tableau de mission dit Taolenn : "L’âme en état de péché" (environ 100 ´ 70 cm)

Début XXème par le Chanoine Peyron : le centre du tableau est occupé par un coeur surmonté d’une tête de femme. Un diable debout, fouche en main se tient debout au centre du cœur, surmonté d’un œil ouvert et d’une étoile à six branches, entouré d’un escargot, d’un porc, d’un bouc, d’un paon, d’un grenouille, d’un serpent et d’un lion. En bas à droite, à l’extérieur du coeur est représenté un miroir, au centre une table servie et, à gauche une cornemuse gonflée et un petit violon

Un "bourdon" percé de trous, petit hautbois et porte-vent

Dastum

Peinture sur toile : tableau de mission dit Taolenn : "L’attrition"

le centre du tableau est occupé par un coeur rose-rouge orné de flammèches et surmonté d'une tête de femme. A la partie supérieure du coeur figure un oeil à moitié fermé et au dessous une étoile. Un ange arrive par la gauche, surmonté d'une colombe et, de son épée chasse (vers la droite) un diable accompagné d'un paon, d'un escargot, d'une chèvre, d'un serpent, d'un lion. Un porc et un crapaud s'enfuient vers le bas. Le bas du tableau est occupé par un miroir brisé, un grill, une cornemuse dégonflée, un jeu de cartes et une table renversée.

Deux chalumeaux cylindriques noirs à pavillon séparé par un tore (il peut également s'agir d'une cornemuse à un chalumeau et d'un hautbois séparé), porte-vent

A. Mylleville d’après M.J. Menez

Huile sur fin carton : tableau de mission dit Taolenn : "L’attrition" (environ 100 ´ 70 cm)

Début XXème par le chanoine Peyron : le centre du tableau est occupé par un coeur surmonté d’une tête de femme à petite coiffe cylindrique. Presque au centre du cœur : étoile à six branches surmontée d’un œil. Un ange arrive par la droite et s’apprête à chasser les animaux représentant les péchés. Sous le cœur, cornemuse à la poche fendue, miroir et grosse tête d’homme barbu renversée

Un bourdon pendant et un petit hautbois

Cat. expo. "Instruments du diable, musique des anges" op. cit. (photo) p.45

Dastum

Peinture sur toile : tableau de mission dit Taolenn : "Le repentir de la femme" (63 ´ 80 cm)

XIXème, anonyme : le centre du tableau est occupé par un coeur surmonté d’une tête de femme coiffée d’un voile. Un ange chasse du cœur le diable, le serpent, le paon et les divers autres animaux représentant les péchés et présent dans le tableau précédent. A l’extérieur du cœur un miroir est brisé, bourse, bouteille et table sont renversés, le jeu de carte est abandonné et la cornemuse est dégonflée

Deux chalumeaux à pavillons, divergents, petit porte-vent

Cat. expo. "Instruments du diable, musique des anges" op. cit. (photo) p.45

Dastum

Huile sur papier : tableau de mission dit Taolenn : "La rechute dans le péché" (environ 100 ´ 70 cm)

Début XXème par le chanoine Peyron : le centre du tableau est occupé par un coeur surmonté par une tête d’homme à canotier. Un diable trône au milieu du cœur, trident à la main. Autour de lui des diablotins chevauchent les animaux représentant les péchés. Hors du cœur table avec flacon et miroir et panneau sur lequel sont supendus un hautbois, une cornemuse et un violon

Un bourdon pendant et un petit hautbois

Cat. expo. "Instruments du diable, musique des anges" op. cit. (photo) p.45

Dastum

Peinture sur toile : tableau de mission dit Taolenn : "La rechute" ou "L’homme rechute dans le péché" (63 ´ 80 cm)

XIXème, anonyme : le centre du tableau est occupé par un coeur rose-rouge surmonté d'une tête d'homme. A la partie supérieure du coeur figure un oeil ouvert, au centre du coeur un diable assis joue de la cornemuse. Il est entouré par un paon, un lion, un porc, une chèvre, un serpent, un escargot, un crapaud (?) et divers diablotins. En haut à droite dans le ciel la colombe du Saint-Esprit et à droite un ange. En bas : un miroir, un journal, un livre avec les inscriptions "Romans, frivolités, toilette, mauvais journaux, assemblées nocturnes", un masque, une bouteille et un verre, une cornemuse gonflée

Cornemuse jouée par le diable : sac gris foncé, chalumeau conique

"Musique Bretonne" ed. Chasse-Marée op. cit. (photo. N.B. p.309)

Cornemuse du bas : S'agit-il d'une cornemuse à deux chalumeaux similaires (cylindriques à pavillon ou bien d'une cornemuse sans bourdon à chalumeau unique d'une part et d'un hautbois posé derrière elle ? sac gris clair

Cat. expo. "Instruments du diable, musique des anges" op. cit. (photo) p.45

A. Mylleville d’après M.J. Menez

Huile sur papier : tableau de mission dit Taolenn (113 ´ 170 cm) : "Les péchés capitaux : Satan mène les danses champêtres"

Fin XIXème ou début XXème : classique scène de danse bretonne avec musiciens assis sur des tabourets montés sur des tonneaux, groupe de danseurs, village en arrière plan. Seul unn diablotin voletant au devant des sonneurs vient donner un caractère moralisateur à la scène.

Biniou koz

Dastum

Huile sur toile : tableau de mission dit Taolenn (environ 170 ´ 200 cm) "La terre et l’enfer"

Dastum