Versailles


VERSAILLES (Yvelines) : Château, Salon des nobles de Mme Victoire

Frise, trophée avec musette

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, Cabinet intérieur de Mme Victoire

trophée avec musette

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, Bibliothèque du Dauphin

 

Musette

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, Salon de musique de Louis XV

 

Musette

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, Chambre royale de Louis XVI

Peinture sur un paravent

 

Musette

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, ancien cabinet de billard de Marie-Antoinette

Peinture sur soieries : médaillon

 

Musette

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, chambre de Marie-Antoinette

Peinture sur la soie du coffre destiné à contenir la layette du Dauphin, face avant

Offert à Marie-Antoinette le 22 octobre 1781 : scène champêtre avec mât de cocagne autour duquel cornemuse, violon et flûte à une main-tambourin font danser plusieurs couples

1 bourdon d’épaule, deux chalumeaux ?

"Les grands trésors de l’histoire : les rois de France" ed. du Fanal (photo.)

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, galerie des petits appartements du Roy

Tableau de Pierre Mignard dit "le Romain" (Troyes 1612 - Paris 1695)

XVIIIème : suite de tableaux représentant les arts personnifiés par des chérubins : "La Musique", harpe et luth accompagnent un chanteur; chalemie, violon et musette sont posés.

Musette

Les tableaux de cette suite ont été gravés par L. Surugue

Cité par A.P. de Mirimonde op. cit. t.1 p.27


VERSAILLES (Yvelines) : Château, galerie des glaces

Banc avec garniture de tissus : trophée avec tambour de basque, basson, sorte de mandoline et instrument à vent en cuivre

Début XIXème, réalisé pour Pauline Borghèse, soeur de Napoléon 1er

Musette dont on ne voit que la partie supérieure du sac, un très long hautbois à clefs et un petit chalumeau à clefs en partie masqué par celui-ci

Fr. Schneider


VERSAILLES (Yvelines) : Château, cabinet d'angle, encadrement de glace

Sc/bois réalisée par Verberckt (Anvers 1704 - Paris 1771)

1753

Trophée avec musette

"Le château de Versailles, architecture et décoration" t.2 pl.CXXVIII
J.C. Compagnon op. cit.


VERSAILLES (Yvelines) : Château, pièce "de la vaisselle d'or"

Sc/bois réalisée par Verberckt (Anvers 1704 - Paris 1771)

1753 : médaillon ailé surmonté d'une musette, d'une flûte, d'un hautbois et d'une clarinette et dont la base et ornée d'un violon et d'une partition. Trophées similaires avec d'autres instruments dans la même pièce.

Trophée avec musette complète et détaillée

"Le château de Versailles" ed. Albin Michel (photo.)
G. Van der Kemp, "Versailles", Stuttgart 1979 (photo.)


VERSAILLES (Yvelines) : Château, Salle à manger Louis XV dite "Retour de chasse"

Sc/Stuc : musette en trophée

 

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, Chambre à coucher Louis XV

Tenture d'alcôve : musette en trophée

 

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, bibliothèque de Louis XVI

Un des trophées décorant les panneaux

1774 par A. Rousseau

 

"Le château de Versailles, architecture et décoration", t.2 pl. CLXXIII

J.C. Compagnon


VERSAILLES (Yvelines) : Château, panneau des petits appartements de la Reine

Sc/bois

 

Musette

J.C. Compagnon op. cit.


VERSAILLES (Yvelines) : Château, cabinet intérieur de la Princesse Marie Adélaïde

Bas relief en bois par Verberckt (Anvers 1704 - Paris 1771)

1752 (les bas-reliefs dateraient de 1767)

Trophée avec musette complète

"Le château de Versailles, architecture et décoration" t.2 pl.CXLVII

B. Champigneulle, "Versailles"

P. Lemaire :"Le Château de Versailles" coll. documentaire Alpha (photo.)


VERSAILLES (Yvelines) : Château, salle de l'Opéra royal, colonne

Sc/pierre : trophée par Augustin Pajou (Paris 1730 - id. 1809, prix de Rome en 1748)

 

Musette

J.C. Compagnon op. cit.
"Le château de Versailles, architecture et décoration" t.2 pl.CLXIV


VERSAILLES (Yvelines) : Château, salle de l'Opéra royal

Autres représentations de musettes en trophée

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, salon de la Paix, plafond

Scène champêtre : "cornemuseux campagnard"

 

1 bourdon d’épaule, bourdon et hautbois à forts pavillons, grosse poche

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, salon de la Paix (extrémité de la galerie des glaces)

Sc dorées sur fond de marbre, Legros et Masson (ou Le Brun ?)

Trophée avec musettes

* mur est : trophée avec basson, hautbois, flûte de Pan et ? (voir fiche photos) Musette réaliste avec petit chalumeau à clefs, boîte à bourdons et raccord de soufflet

* mur sud : trophée avec flûte de Pan, xylophone et divers instruments à vent

Musette plus stylisée : sac muni uniquement d'un chalumeau

 

J.C. Compagnon op. cit.

Fr. Schneider


VERSAILLES (Yvelines) : Château, Petit cabinet de Madame de Pompadour, sur la cheminée

Porcelaine (?) : petite figurine de type "paysan de cour" jouant de la cornemuse

 

Un bourdon d'épaule, hautbois cassé

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, chapelle, à droite du retable

musette en trophée

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, tympan des arceaux de la colonnade (voir fiche photo)

Bas relief de marbre : jeux d'enfants

1585-1686

Musette

J.C. Compagnon op. cit.
"Le parc de Versailles, sculpture et décoration", pl. LXII


VERSAILLES (Yvelines) : Château, écoinçons du péristyle de la colonnade

Bas reliefs de marbre (parmi les trente deux de cet ensemble) :

* Couple d’anges : l’un joue de la flûte traversière et le second de la musette

Musette

* Chérubin seul jouant d’une cornemuse à poche ronde

Sans bourdon visible

 

1685-1687 par Coysevox, Tuby, Vigier, Leconte, Le Hongre, Mazière et Granier

J.C. Compagnon op. cit.
"Le parc de Versailles, sculpture et décoration", pl. LXII


VERSAILLES (Yvelines) : Château, Petit Trianon, salon de compagnie

: trophée avec musette

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) : Château, Petit Trianon, chambre à coucher

Bronze doré : pendule de cheminée par P.P. Thomire et R. Robin, trophée avec musette

Livré pour cette pièce en 1788

Musette

R. Amyot


VERSAILLES (Yvelines) (voir fiche photo) : Château, grand Trianon, tympans de fenêtres

Sc/pierre : nombreux trophées d'instruments de musique comportant souvent une musette

 

Musettes plus ou moins réalistes selon les trophées

E. de Briqueville, "Les musettes"
J.C. Compagnon op. cit.


VERSAILLES (Yvelines) : Château, jardin

Vases de marbre avec musettes en trophée

1688 (à vérifier)

* Allée de l’hiver, près de l’entrée est du bosquet de la colonnade, face à l’entrée ouest du quinconce du midi

"Le parc de Versailles, sculpture et décoration", pl. LVII
J.C. Compagnon op. cit.

* Allée du printemps, près du bosquet des dômes, face à l’entrée ouest du quinconce du nord

R. Amyot

Musettes baroques


Notons au passage que R. Amyot qui nous a signalé une grande partie des références du château de Versailles n’y a trouvé que deux représentations de vielles-à-roue : l’une dans le salon de la Paix l’autre dans un bosquet.


VERSAILLES (Yvelines) : Château

Marqueterie : médaillon de commode

Livrée le 28 mars 1782 par Jean Henri Rénier au château de Marly pour la chambre de Marie Antoinette

Musette

"La marqueterie" par P. Ramon ed. H. Vial (photo.) Th. Boisvert


VERSAILLES (Yvelines) : Château, paravent de la chambre du Comte de Provence à Versailles (V 5123)

Soiries d'un paravent : trophée avec musette fleurs et feuillages

1787

Musette baroque

Base de l'Agence Photographique de la Réunion des Musées nationaux : http://www.photo.rmn.fr (fiche avec photo)


VERSAILLES (Yvelines) : Châteaux de Versailles et de Trianon (inv V 5940)

Porcelaine tendre peinte sur fond blanc : Saladier dit "jatte lizonnée" élément du service à dessert à décor "Attributs et groseilles" dont on peut voir une assiette portant également une musette au Musée du Louvre (cf. ref.) : trophée avec musette bleu violet sous le col de cygne de laquelle se croisent une houlette, une flêche et un fuseau

Vers 1770 (livré à partir de 1763 par la Manufacture de Sèvres )

Musette stylisée à deux petits chalumeaux, de longueurs et de formes très légèement différentes. Boîte à bourdon visible à l'arrière au dessus du sac, et peut-être le porte-vent, pendant vers le bas sous le sac.

Photo visible sur le site de la Réunion des Musée Nationaux


VERSAILLES (Yvelines) : Musée national du Château (inv 7521)

Tableau (huile sur toile) de Jean Garnier (1632-1705)

1672 (peint à l’occasion de l’entrée de l’artiste à l’Académie : Portrait de Louis XIV au milieu des instruments (deux violes, un violon, une guitare et une musette)

Musette à soufflet (tuyau raccord visible), boîte à bourdons décorée d'une étoile à son extrémité, pavillon du hautbois décoré de dents de scie de même que le dôme de la boîte à bourdon, petit chalumeau. ébène et ivoire

A.P. de Mirimonde op. cit. t.1 p.132 (et photo. N.B.)
N. Dufourcq, "La Musique", t.1, ed. Larousse (photo. N.B.)
R. Leppert op. cit. (photo. N.B.)
A. Moore et J.C. Maillard, "La musette de Lissieu" in "Musique, Images, instruments" n°2 1996 Paris CNRS ed. Klincksieck. Deux articles mettant en relation ce tableau et la musette de Lissieu conservée au Musée de Morpeth. (photos N.B. du tableau et de la musette Lissieu)
"Rencontres musicales" t.2 ed. Artis-Historia (photo.)
J.C. Compagnon et S. Robson op.cit. (photo)


VERSAILLES (Yvelines) : Musée national du Château (inv. MV 8106)

Tableau de François Hubert Drouais (1699-1767)

Vers 1759 : Louis du Buchet marquis de Sourches et sa famille. L'enfant joueur de musette est Yves Marie Comte de Montsorreau, arrière petit fils de Lully

Musette à la taille d'un enfant : soufflet non visible, boîte à bourdons munie de peu de layettes (1 ou 2 (?) visibles sur une demi circonférence), petit chalumeau, velours rouge et franges dorées.

C.P. ed. Lys
A.P. de Mirimonde op. cit. t.1 p.101 (et photo. N.B.)
R. Leppert op. cit. (photo. N.B.)
Encyclopédie Larousse à "Drouais" (photo.)
J.C. Compagnon et S. Robson op.cit. (photo)


VERSAILLES (Yvelines) : Musée national du Château ( MV 6224, fait partie d'un ensemble de tableau MV 6623 à 6227)

Tableau (huile sur toile) de Jean-Baptiste Oudry (Paris 1686- id. 1755)

Mi XVIIIème (commande de Louis XV en 1749 pour le cabinet de Marie Leczinska à Versailles ): "L'ouïe", cornemuseux assis au pied d'un arbre, en bas à droite du tableau et faisant danser un berger et une bergère à gauche. Au premier plan quelques moutons, à l'arrière plan , au dessus d'une falaise rocheuse, paysage avec arbres, maison et, au loin, la silhouette d'un clocher.

 1 bourdon d'épaule, apparemment sans pavillon et très fin, à peine plus long que le tuyau mélodique qui semble d'un diamètre un peu plus fort. Sac blanc piriforme, porte-vent en bouche.

Cité par A.P. de Mirimonde op. cit. t.1


VERSAILLES (Yvelines) : Musée national du Château et des Trianons (Inv. MV 7917)

Tableau (huile sur toile 88 x 136) de Jean-Baptiste Pater : La Danse

1ère moitié XVIIIème

 

Référence établie d'après la notice présente sur la base Joconde du Ministère de la Culture, Copyright Direction des Musées de France 1986, avec l'autorisation de la Direction des Musées de France


VERSAILLES (Yvelines) : Musée national du Château

Tableau de Carle Van Loo : la famille de Louis XV

 

Musette

H. Lapaire op. cit. cite ce tableau comme présent au Musée de Versailles en 1900)


VERSAILLES (Yvelines) : voir tableau Pierre Nicolas Huilliot en dépôt au Musée de la Musique à Paris (La Villette)


VERSAILLES (Yvelines) : Bibliothèque

Dessin de Bérain : grotesque coiffé en musette

1680

Musette à un chalumeau

Cité par E. de Briqueville, "Les musettes"
Cat. expo. "Les musiques du Roi"
J.C. Compagnon et S. Robson op.cit. (photo N.B.)

P. Delaval


VERSAILLES (Yvelines) (voir fiche photos) : Cathédrale St-Louis : buffet de l'orgue Cliquot (François-Henri, Paris 1732 - id. 1790)

Sc/bois : trophée d'instruments de musique (basson, hautbois)

1761

Musette à petit chalumeau, soufflet. Boîte à bourdons non représentée

J.C. Compagnon op. cit.
J.C. Maillard, "L'esprit pastoral et populaire dans la musique française baroque pour instruments à vent, 1660-1760", thèse, 1987 (photo. N.B.)

J.C. Maillard


VERSAILLES (Yvelines) : Cathédrale St-Louis

Tableau de Jean Restout : L'adoration des bergers : composition en hauteur, arrondie dans sa partie haute. Dans celle-ci un ange s'élève sur une nuée grise, tenant d'une main son phylactère qui décrit une courbe au dessus de lui. L'enfant Jésus illumine la scène et la nuée monte au dessus de lui, de celle-ci sortent trois têtes de chérubins. Des bergers sont présents de part et d'autre de la scène, celui debout à droite tien uen cornemuse gonflée sous son bras gauche

1761

1 bourdon d'épaule, chalumeau apparemment conique s'évasant en pavillon


VERSAILLES (Yvelines) : Place Foch (Hoche ?), porte cochère

Sc/bois : 2 trophées d'instruments

 

Musette

C. Duquesne


VERSAILLES (Yvelines) : Musée Lambinet

Plaque de cuivre pour impression sur étoffe : diverses scènes d'après Boucher dont certaines titrées ("L'agréable leçon" et "L'art d'aimer"). L'enfant cornemuseux (scène non titrée) est tiré du tableau de Boucher actuellement conservé au Museum of Fine Arts de Boston. Il apparaîtrait souvent en médaillon dans les tapisseries pour fauteuil d'Aubusson ou de Beauvais (voir également les ref. LYON, Musée des tissus et BOUSSAC).

Vers 1785-90, manufacture Petitpierre frères (Nantes ou Bordeaux) : enfant cornemuseux assis sur un baquet retourné et jouant pour un petit chien faisant le beau parmi oies et moutons.

Hautbois très court, bourdon apparemment cylindrique s'évasant en un large pavillon après deux petites moulures. Très court porte-vent à peine visible.

Exemplaires de cette toile à Sabres (cf. ref.) , Mulhouse (cf. ref.), Paris Arts-Déco. (cf. ref.), Paris Musée de la Marine (cf. ref.), New-York (Metrop. M.), Londres (V.& A.) et Toronto (R.O.M.)

Cité dans le catalogue "Toiles de Nantes"
C.P. du tableau original
Tapisserie pour fauteuil, de Beauvais, en photo. dans "L'encyclopédie illustrée des antiquités", ed. Gründ

J. Tucoo-Chala


, Menu général, Sommaire alphabétique, Départements, Personnages, Thèmes, lettre V